WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
大发体育
当前位置:首页 > 大发体育

大发体育:形成更成熟的新条目草案

时间:2020/10/28 8:44:24   作者:   来源:   阅读:0   评论:0
内容摘要:如何“定义”一个新单词?程荣解释说,每个人对新单词的理解可能并不完全一样。因此,有必要对实际语料库进行全面检查,首先提出解释草案,并使用许多用例来验证该解释是否能涵盖更稳定的主要用法。在修改组集体讨论基本达成共识后,再到组外征求意见,最后由主持人予以确认。例如,这次添加了条目“穿...
如何“定义”一个新单词?程荣解释说,每个人对新单词的理解可能并不完全一样。因此,有必要对实际语料库进行全面检查,首先提出解释草案,并使用许多用例来验证该解释是否能涵盖更稳定的主要用法。在修改组集体讨论基本达成共识后,再到组外征求意见,最后由主持人予以确认。

例如,这次添加了条目“穿孔卡”。在工作中“签到”更常见。大多数人都知道如何在某个景点签到,但家里有孩子的同事建议说,在学习课程中可以有各种各样的签到方式。这些意义是如何建立意义的?哪些意思可以概括为一个意思?这些都是小而重要的问题。程荣回忆说,只有“钟在”一词被讨论修改了十多次。

要增补的新词在弄清词义和用法后,如何用适合词典的语言准确而简洁地加以解释,是一个问题。因此,有时还请熟悉字典的专家一起讨论,提出修改意见。”程荣说,添加一个新词很简单,但要把它放到合适的地方往往很辛苦。从初稿到基本的定稿,往往要反复多次才能做出定稿。

“打卡”的第一个意思是“用磁卡或靠近机器的其他方式记录通勤时间”;第二个意思是“指一起完成学习、参观等活动”。“以具体的方式记录”,匹配示例中使用了典型且常用的“古诗朗诵签到”和“故宫签到”。

事实上,这样的讨论在修订过程中一直在发生。大多数对每个生词的解释和举例在开始时都有两到三个计划。在小组讨论后,先尝试形成一个更一致的倾向意见。如果意见不集中,向负责编辑或研究所的专家询问。意见。”程荣表示,虽然有“备份”,但作为一个修订小组,他首先必须努力进行充分的讨论,形成更成熟的新条目草案,一个方案或多个方案,并附加相关的方案。信息,然后征求意见。

上一篇:没有了
下一篇:大发体育:计划的大致方向已经确定
相关评论
本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (申博真人游戏)
湘ICP备15007123号-1